Studiobetrieb · Lesezeit: 9 Min.
Sicherheitsvorschriften für Fitnessräume: die Pflichten im Jahr 2026
Ein Fitnessraum muss die Abschlusszeugnisse der Trainer, den Versicherungsnachweis und die Organisation der Erste-Hilfe-Maßnahmen aushängen, über einen Erste-Hilfe-Kasten und einen Defibrillator verfügen und die Brandschutzvorschriften für ERP des Typs X einhalten. Schon ein vergessener Aushang kann bei einer Kontrolle zur Beanstandung führen.
Zusammenfassung
Code du sport: vorgeschriebene Aushänge, Erste-Hilfe-Kasten, Möglichkeit zur Alarmierung der Rettungsdienste und Meldung schwerer Unfälle an den Präfekten.
Brandschutzvorschriften: Einstufung des ERP nach Personenzahl, Feuerlöscher, Sicherheitsbuch, freie Ausgänge und seit 2022 ein Defibrillator.
Geräte: Die Norm ISO 20957 ist freiwillig, doch für einen Fitnessraum empfiehlt sich Klasse S, die für die gemeinschaftliche Nutzung vorgesehen ist.
Rechtliche Eckpunkte
1. Jan. 2022
Defibrillator in geschlossenen und überdachten Sporteinrichtungen vorgeschrieben
A3
Format des seit Ende 2025 vorgeschriebenen Aushangs zu Gewaltvorfällen
300 m²
mindestens ein Feuerlöscher je Flächenabschnitt und Geschoss in der 5. Kategorie
An einer für alle gut sichtbaren Stelle aushängen
- Abschlusszeugnisse und Berufsausweise der bezahlten Trainer
- Vorschriften zu Hygiene, Sicherheit und Betreuung
- Versicherungsnachweis des Betreibers
- Übersicht zur Organisation der Erste-Hilfe-Maßnahmen
- Informationen zur Meldung von Gewaltvorfällen
- Brandschutzanweisungen und Evakuierungsplan
Häufige Versäumnisse bei Kontrollen
- durch Geräte blockierte Notausgänge
- fehlender oder veralteter Aushang zu Gewaltvorfällen
- unvollständiges Sicherheitsbuch
- kein CO₂-Feuerlöscher in der Nähe des Stromverteilers
- ein defektes Gerät, das weiter zugänglich ist
Inhalt
- Welche Pflichten gelten 2026 für einen Fitnessraum?
- Was muss in einem Fitnessraum ausgehängt werden?
- Welche Brandschutzvorschriften gelten für ein ERP des Typs X?
- Ist ein Defibrillator im Fitnessraum Pflicht?
- Welche Normen gelten für Fitnessgeräte?
- Wie lässt sich der Cardiobereich im Alltag sicher halten?
- Häufig gestellte Fragen
Für einen Fitnessraum gelten zwei Regelwerke. Der französische Code du sport legt die Pflichten einer Einrichtung für körperliche und sportliche Aktivitäten fest: Aushänge, Erste Hilfe und Versicherung. Die Brandschutzvorschriften regeln die Pflichten öffentlich zugänglicher Einrichtungen.
Diese Seite fasst die Vorschriften in ihrer Ende 2026 geltenden Fassung zusammen. Sie ersetzt keine Beratung durch einen Brandschutzexperten oder die Sicherheitskommission für Ihre Räumlichkeiten. Zum wirtschaftlichen Aspekt Ihres Projekts lesen Sie unsere Seite über die Rentabilität eines Fitnessraums.
Welche Pflichten gelten 2026 für einen Fitnessraum?
Der französische Code du sport schreibt für jede Einrichtung für körperliche und sportliche Aktivitäten eine Haftpflichtversicherung sowie Hygiene- und Sicherheitsvorkehrungen vor. Außerdem verlangt er bestimmte Aushänge und Erste-Hilfe-Mittel. Der Betreiber muss den Präfekten über jeden schweren Unfall im Fitnessraum informieren.
Die vorherige Anmeldung der Einrichtung wurde dagegen abgeschafft: Die staatlichen Stellen führen dies als Maßnahme zum Bürokratieabbau auf. Kontrollen bleiben bestehen, und die Behörde kann den Fitnessraum jederzeit prüfen.
Darüber hinaus gilt die allgemeine Sicherheitspflicht des französischen Verbraucherschutzrechts: Eine Dienstleistung muss die Sicherheit bieten, die berechtigterweise erwartet werden kann. Die Präfekturen weisen Betreiber in ihren Informationsblättern darauf hin.
Was muss in einem Fitnessraum ausgehängt werden?
Artikel R322-5 des französischen Code du sport verlangt, dass Kopien der Abschlusszeugnisse und Berufsausweise der Trainer an einer für alle gut sichtbaren Stelle ausgehängt werden. Hinzu kommen die Vorschriften zu Hygiene, Sicherheit und Betreuung sowie der Versicherungsnachweis des Betreibers.
Artikel R322-4 schreibt einen Erste-Hilfe-Kasten, ein Kommunikationsmittel zur Alarmierung der Rettungsdienste und eine Übersicht zur Organisation der Erste-Hilfe-Maßnahmen vor. Diese enthält die Adressen und Telefonnummern der Personen und Stellen, die im Notfall zu kontaktieren sind.
Ein Erlass vom 16. Mai 2025 hat einen Aushang über Melde- und Unterstützungsangebote für Opfer oder Zeugen von Gewalt vorgeschrieben. Er muss im Format A3 angebracht werden; die Frist zur Umsetzung ist Ende 2025 abgelaufen. Fitnessräume, in denen Minderjährige trainieren, müssen zusätzlich die Notrufnummer 119 für gefährdete Kinder aushängen.
Welche Brandschutzvorschriften gelten für ein ERP des Typs X?
Ein überdachter Fitnessraum gilt in Frankreich als ERP des Typs X. Seine Kategorie hängt von der Personenzahl ab, die anhand der Fläche des Aktivitätsbereichs berechnet wird. Bei insgesamt weniger als 200 Personen, weniger als 100 Personen im Untergeschoss oder weniger als 100 Personen im Obergeschoss fällt die Einrichtung in die 5. Kategorie.
Ein Brandschutzexperte nennt folgendes Beispiel: In einem Kraftraum mit 240 m² Aktivitätsfläche werden bei einer Person je 4 m² 60 Personen angesetzt. Dazu kommen 3 Trainer. Mit 63 Personen bleibt er in der 5. Kategorie. Wiederholen Sie diese Berechnung nach jeder Umgestaltung.
Für die 5. Kategorie verlangen die Vorschriften mindestens einen Feuerlöscher je 300 m² und einen pro Geschoss, jeweils passend zu den Risiken der Räume. Feuerlöscher müssen jährlich geprüft werden; die Prüfungen werden im Sicherheitsbuch dokumentiert. Bei mehr als 300 m² Sportfläche ist eine Rauchabzugsanlage vorgeschrieben.
Ist ein Defibrillator im Fitnessraum Pflicht?
Ja. Das Gesetz vom 28. Juni 2018 und der Erlass vom 19. Dezember 2018 schreiben einen automatisierten externen Defibrillator in geschlossenen und überdachten Sporteinrichtungen vor. Seit dem 1. Januar 2022 gilt die Pflicht auch für Einrichtungen der 5. Kategorie.
Der Defibrillator muss gut sichtbar und zugänglich sein, gemäß den amtlichen Vorgaben gekennzeichnet und in der nationalen Datenbank Géo'DAE registriert werden. Die Pflicht liegt beim Eigentümer der Einrichtung: Wenn Sie Ihre Räumlichkeiten mieten, regeln Sie die Frage des Defibrillators im Mietvertrag.
Welche Normen gelten für Fitnessgeräte?
Die Normen NF EN ISO 20957 gehören zu den freiwilligen Normen, die das französische Sportministerium aufführt. Keine Vorschrift schreibt für einen privaten Fitnessraum eine bestimmte Klasse vor. Die allgemeine Sicherheitspflicht gilt jedoch für sämtliche Geräte, die Mitgliedern zur Verfügung gestellt werden.
Teil 6 der Norm behandelt manuelle und motorisierte Laufbänder. Er umfasst die Nutzungsklassen S, H und I sowie die Genauigkeitsklassen A, B und C. Klasse H ist für den Heimgebrauch vorgesehen, Klasse S für die Nutzung im Studio oder Club.
Alle unsere professionellen Laufbänder sind in die Klassen S, SA, SB oder SC eingestuft. Wer einen Fitnessraum mit Laufbändern der Klasse H ausstattet, lässt Dutzende Nutzer an Heimgeräten trainieren. In unserem Sortiment professioneller Laufbänder ist die Klasse jedes Modells im Produktblatt angegeben.
CLUB RUNNER LED: Klasse S, für den Fitnessraum konzipiert
- Klasse S, mehr als 30 Std. Nutzung pro Woche
- AC-Motor mit 3 PS Dauerleistung, Nutzer bis 180 kg
- 5 Jahre Garantie auf den Rahmen, 2 Jahre auf Verschleißteile
4 899,30 € statt 6 999,00 €
CURVE RUNNER: Klasse SA, keine Kabel am Boden
- Gebogenes Laufband ohne Motor, Zähler mit 4 AA-Batterien
- Klasse SA, mehr als 30 Std. Nutzung pro Woche
- Nutzer bis 150 kg, Lauffläche 160 × 44 cm
3 497,90 € statt 4 997,00 €
Wie lässt sich der Cardiobereich im Alltag sicher halten?
Halten Sie die in der Anleitung jedes Laufbands angegebenen Abstände nach hinten und zu den Seiten ein: Wer den Halt verliert, wird nach hinten geschleudert. Halten Sie Durchgänge und Notausgänge frei von Geräten und Zubehör – auch von hastig abgestellten Hantelscheiben.
Die Stromkabel motorisierter Laufbänder dürfen nicht durch Durchgänge verlaufen. Ein gebogenes Laufband ohne Motor, der CURVE RUNNER, vermeidet dieses Risiko: Sein Zähler läuft mit Batterien.
Nehmen Sie defekte Geräte außer Betrieb, kennzeichnen Sie sie und dokumentieren Sie jeden Eingriff in einem Wartungsbuch. Unsere Seite zur Wartung eines Laufbands behandelt die vorbeugende Betreuung eines Gerätebestands.
Häufig gestellte Fragen
Muss ein Fitnessraum bei der Präfektur angemeldet werden?
Nein. Die vorherige Anmeldung von Einrichtungen für körperliche und sportliche Aktivitäten wurde abgeschafft. Der Betreiber muss den Präfekten aber weiterhin über jeden schweren Unfall und jede Situation informieren, die ein erhebliches Risiko für die Sporttreibenden dargestellt hat.
Welche Versicherung ist für einen Fitnessraum vorgeschrieben?
Der Betreiber muss gemäß Artikel L321-1 des französischen Code du sport eine Haftpflichtversicherung abschließen. Eine Kopie des Versicherungsnachweises muss an einer für alle gut sichtbaren Stelle ausgehängt werden.
Wer bezahlt den Defibrillator bei gemieteten Räumlichkeiten?
Nach den Vorschriften liegt die Pflicht beim Eigentümer der Einrichtung. In der Praxis sollte im Gewerbemietvertrag geregelt sein, wer das Gerät kauft, wartet und meldet. Klären Sie das vor der Unterzeichnung.
In welche ERP-Kategorie fällt ein kleines Fitnessstudio?
Die meisten kleinen Fitnessstudios fallen in die 5. Kategorie, da sie unter der Grenze von insgesamt 200 Personen für den Typ X bleiben. Die Berechnung stützt sich auf die Fläche des Aktivitätsbereichs und die Zahl der Beschäftigten; nach einer Erweiterung ändert sie sich.
Gilt der Aushang zu Gewaltvorfällen auch für einen privaten Fitnessraum?
Ja. Artikel R322-5 gilt für jede Einrichtung, in der körperliche oder sportliche Aktivitäten ausgeübt werden, auch für gewerbliche Einrichtungen. Der Aushang muss im Format A3 an einer für alle gut sichtbaren Stelle angebracht werden.
Kann ein Laufband für den Heimgebrauch in einem Fitnessraum eingesetzt werden?
Die Norm ISO 20957 verbietet das nicht, da ihre Anwendung freiwillig ist. Ein Laufband der Klasse H ist allerdings für den Heimgebrauch vorgesehen. Im Fall eines Unfalls müssen Sie nachweisen können, dass das Gerät die Sicherheit bot, die von einem öffentlich zugänglichen Fitnessraum erwartet wird.
Sie statten Ihren Fitnessraum aus oder gestalten ihn um? Unser Kundenservice hilft Ihnen bei der Auswahl von Geräten, die für die gemeinschaftliche Nutzung klassifiziert sind.
